Thursday, June 26, 2008

A Quick Guide to Singlish

Introduction
It's basically a mixture of English with words borrowed from Hokkien, the Chinese dialect native to more than 75% of the Chinese in Singapore, and from Malay. It is unique to Singapore and Malaysia, the latter having some variations of its own. The most well-known instance of a word borrowed from Hokkien is 'kiasu', which means "frightened of losing out", and is used to indicate behaviour such as queuing overnight to obtain something. The most commonly borrowed word... more>>

No comments:

Post a Comment